- 三十七道品
- [lang id =1028]三十七分法, [lang id =1028]三十七菩提分法, [lang id =1028]三十七品 The thirty-seven conditions leading to bodhi, or Buddhahood, i. e. [lang id =1028]四念處 (sa) smṛtyupasthāna, four states of memory, or subjects of reflection; [lang id =1028]四正勤 (sa) samyakprahāṇa, four proper lines of exertion; [lang id =1028]四如意足 (sa) ṛddhipāda, four steps towards supernatural power; [lang id =1028]五根 (sa) pañca indriyāṇi, five spiritual faculties; [lang id =1028]五力(sa) pañca balāni, their five powers; [lang id =1028]七覺支 (sa) sapta bodhyaṅga, seven degrees of enlightenment, or intelligence; and [lang id =1028]八正道 (sa) aṣṭa-mārga, the eightfold noble path.* * *﹝出法界次第﹞ 道即能通之義, 品猶類也。 合四念處等法門為三十七, 皆是入道淺深之氣類, 故云道品也。 〔一、 四念處〕, 念即想念, 處即身受心法也。 一、 身念處, 謂觀此色身, 皆是不淨也。 二、 受念處, 謂觀領受好惡等事, 悉皆是苦也。 三、 心念處, 謂觀此識心生滅無常也。 四、 法念處, 謂觀諸法從因緣生, 皆無有我也。 〔二、 四正勤〕, 正謂不邪, 勤謂不怠。 一、 已生惡, 令永斷。 謂一切惡法, 若已生者, 當精勤一心決剔, 令其永斷除也。 二、 未生惡, 令不生。 謂一切惡法, 若未生時, 當精勤一心遮止, 令其不復萌生也。 三、 未生善, 令生。 謂諸善法, 若未生時, 當精勤一心勇猛, 令其發生也。 四、 已生善, 令增長。 謂諸善法, 若已生者, 當精勤一心修習, 令其增長也。 〔三、 四如意足〕, 謂所修之法, 如願滿足也。 一、 欲如意足, 謂希慕所修之法, 如願滿足也。 二、 精進如意足, 謂於所修之法, 專注一心, 無有間雜, 如願滿足也。 三、 念如意足, 謂於所修之法, 記憶不忘, 如願滿足也。 四、 思惟如意足, 謂心思所修之法, 不令忘失, 如願滿足也。 〔四、 五根〕, 根即能生之義, 謂此五根, 能生一切善法也。 一、 信根, 謂信於正道也。 二、 精進根, 謂修正法無間無雜也。 三、 念根, 謂於正法記憶不忘也。 四、 定根, 謂攝心不散也。 五、 慧根, 謂於諸法觀照明了也。 〔五、 五力〕, 力即力用, 謂能破惡成善也。 一、 信力, 謂信根增長, 能破諸疑惑也。 二、 精進力, 謂精進根增長, 能破身心懈怠, 成辦出世之事也。 三、 念力, 謂念根增長, 能破諸邪念, 成就出世正念功德也。 四、 定力, 謂定根增長, 能破諸亂想, 發諸禪定也。 五、 慧力, 謂慧根增長, 能遮止三界見、 思之惑, 發真無漏也。 (三界者, 欲界、 色界、 無色界也。 見、 思惑者, 分別曰見惑, 貪愛曰思惑也。 真無漏者, 謂阿羅漢斷見、 思惑盡, 不漏落三界生死, 異於初果等, 故名真也。 ) 〔六、 七覺分〕, 覺即覺了, 分即支分。 謂此七法, 各有支派分齊也。 一、 擇覺分, 謂揀擇諸法之真偽也。 二、 精進覺分, 謂修諸道法, 無有間雜也。 三、 喜覺分, 謂契悟真法, 得懽喜也。 四、 除覺分, 謂斷除諸見煩惱也。 五、 捨覺分, 謂捨離所見念著之境也。 六、 定覺分, 謂覺了所發之禪定也。 七、 念覺分, 謂思惟所修之道法也。 〔七、 八正道〕, 不邪曰正, 能通曰道。 一、 正見, 謂能見真理也。 二、 正思惟, 謂心無邪念也。 三、 正語, 謂言無虛妄也。 四、 正業, 謂白淨善業也。 五、 正命, 謂依法乞食活命也。 六、 正精進, 謂修諸道行無間雜也。 七、 正念, 謂專心憶念善法也。 八、 正定, 謂一心住於真空之理也。* * *又名三十七菩提分法, 即四念處、 四正勤、 四如意足、 五根、 五力、 七菩提分、 八正道分, 其數共三十七品, 為修道的重要資糧, 故名三十七道品。
Dictionary of Buddhist terms. 2013.